Should, could, would, have to : conseil, obligation, politesse

CoursCours d'anglais

Les modaux (can, must, should, could, would…) sont suivis de la base verbale, sans to, et ne prennent jamais de -s : She should go (et non She shoulds to go). Ce cours rassemble les emplois les plus utiles au quotidien.

Publicité

Donner un conseil : should

You should see a doctor. You shouldn't eat so much sugar.
Tu devrais voir un médecin. Tu ne devrais pas manger autant de sucre.

Ought to a le même sens, en plus formel. Had better ('d better) est une mise en garde : You'd better hurry! (Tu ferais mieux de te dépêcher !)

L'obligation : must ou have to ?

EmploiExemple
mustobligation ressentie par celui qui parle, règle écriteI must call my mum. Passengers must wear a seat belt.
have toobligation venant de l'extérieur (règlement, situation)I have to wear a uniform at school.

Must n'existe qu'au présent ; pour les autres temps, on utilise have to : I had to work yesterday. You will have to wait.

Le grand piège : mustn't ≠ don't have to

FormeSensExemple
mustn'tinterdiction (il ne faut pas)You mustn't smoke here.
don't have toabsence d'obligation (ce n'est pas nécessaire)You don't have to come if you're tired.

Could : capacité passée, possibilité, demande polie

I could swim when I was five.
Je savais nager à cinq ans.
It could rain this afternoon.
Il pourrait pleuvoir cet après-midi.
Could you help me, please? We could go to the cinema.
Pourrais-tu m'aider, s'il te plaît ? Nous pourrions aller au cinéma.

Would : politesse et conditionnel

I'd like a glass of water. Would you open the window, please?
Je voudrais un verre d'eau. Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plaît ?

Would sert aussi à former le conditionnel : I would travel if I had money. Voir le cours sur le conditionnel.

À retenir

  • Modal + base verbale, sans to, sans -s.
  • Conseil : should ; mise en garde : had better.
  • Obligation : must (présent) / have to (tous les temps).
  • Mustn't = interdit ; don't have to = pas obligé.
  • Politesse : Could you…? Would you…? I'd like…

S'entraîner

Choisissez la bonne réponse.

Publicité