| Anglais | Français |
|---|---|
| Brexit (Britain + exit) | la sortie du Royaume-Uni de l'UE |
| the European Union (EU) | l'Union européenne |
| a referendum | un référendum |
| to leave / to remain | partir / rester |
| trade / a trade deal | le commerce / un accord commercial |
| a border / customs | une frontière / la douane |
| freedom of movement | la libre circulation |
En 2016, 52 % des Britanniques ont voté pour quitter l'UE lors d'un référendum. Le Royaume-Uni est officiellement sorti le 31 janvier 2020. L'Écosse et l'Irlande du Nord avaient voté majoritairement pour rester.
Publicité
Mise en situation : un exposé
Teacher : What happened in 2016?
Que s'est-il passé en 2016 ?
Hugo : There was a referendum, and 52 per cent of voters chose to leave the EU.
Il y a eu un référendum, et 52 % des électeurs ont choisi de quitter l'UE.
Teacher : And what are the consequences?
Et quelles en sont les conséquences ?
Hugo : There are more checks at the border, and it's harder for Europeans to work in the UK.
Il y a plus de contrôles à la frontière, et c'est plus difficile pour les Européens de travailler au Royaume-Uni.
À retenir
- Brexit, the EU, a referendum, to leave / to remain.
- trade, a border, customs, freedom of movement.
- 2016 : 52 % leave ; 2020 : départ officiel.
S'entraîner
- Exercice Le Brexit : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le Brexit : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le Brexit : mise en situation
- Cours Les institutions britanniques et américaines : Parlement, Congrès, élections
- Cours Votes at 16 : les jeunes et la politique (Seconde)
Publicité