| Anglais | Français |
|---|---|
| heritage | le patrimoine |
| a stately home | un manoir, une grande demeure |
| a listed building | un bâtiment classé |
| the National Trust | l'association qui protège le patrimoine |
| a World Heritage Site | un site du patrimoine mondial |
| to preserve / to restore | préserver / restaurer |
| Stonehenge / Hadrian's Wall | Stonehenge / le mur d'Hadrien |
Le National Trust, fondé en 1895, protège des centaines de demeures, jardins et côtes. Le Royaume-Uni compte plusieurs sites UNESCO, comme Stonehenge et le mur d'Hadrien.
Publicité
Mise en situation : une visite
Guide : Welcome to this stately home. It's been looked after by the National Trust since 1950.
Bienvenue dans ce manoir. Il est entretenu par le National Trust depuis 1950.
Sophie : Why is it important to preserve old buildings?
Pourquoi est-il important de préserver les vieux bâtiments ?
Guide : Because they're part of our heritage. They tell the story of the country.
Parce qu'ils font partie de notre patrimoine. Ils racontent l'histoire du pays.
Sophie : Is Stonehenge a World Heritage Site too?
Stonehenge est-il aussi un site du patrimoine mondial ?
Guide : Yes, since 1986!
Oui, depuis 1986 !
À retenir
- heritage, a stately home, a listed building, the National Trust, a World Heritage Site.
- to preserve, to restore ; Stonehenge, Hadrian's Wall.
S'entraîner
- Exercice Le patrimoine : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le patrimoine : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le patrimoine : mise en situation
- Cours Remembrance Day : la mémoire de la Grande Guerre au Royaume-Uni
- Cours Kilts, castles, lochs : l'Écosse (6e)
Publicité