Menu

Brexit : le Royaume-Uni et l'Union européenne (Première)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
Brexit (Britain + exit)la sortie du Royaume-Uni de l'UE
the European Union (EU)l'Union européenne
a referendumun référendum
to leave / to remainpartir / rester
trade / a trade dealle commerce / un accord commercial
a border / customsune frontière / la douane
freedom of movementla libre circulation

En 2016, 52 % des Britanniques ont voté pour quitter l'UE lors d'un référendum. Le Royaume-Uni est officiellement sorti le 31 janvier 2020. L'Écosse et l'Irlande du Nord avaient voté majoritairement pour rester.

Mise en situation : un exposé

Teacher : What happened in 2016?
Que s'est-il passé en 2016 ?
Hugo : There was a referendum, and 52 per cent of voters chose to leave the EU.
Il y a eu un référendum, et 52 % des électeurs ont choisi de quitter l'UE.
Teacher : And what are the consequences?
Et quelles en sont les conséquences ?
Hugo : There are more checks at the border, and it's harder for Europeans to work in the UK.
Il y a plus de contrôles à la frontière, et c'est plus difficile pour les Européens de travailler au Royaume-Uni.

À retenir

  • Brexit, the EU, a referendum, to leave / to remain.
  • trade, a border, customs, freedom of movement.
  • 2016 : 52 % leave ; 2020 : départ officiel.

Exercice 1 : Le Brexit : exercice 1 (QCM)

  1. « quitter » (l'UE)
    1. to quit of
    2. to leave
    3. to live
  2. « rester »
    1. to remain
    2. to remind
    3. to rest
  3. « la libre circulation »
    1. free moving
    2. free circulation of
    3. freedom of movement
  4. « la douane »
    1. costumes
    2. customs
    3. the douane
  5. « un accord commercial »
    1. a trading agree
    2. a trade deal
    3. a commerce accord
  6. Année du référendum :
    1. 2020
    2. 2008
    3. 2016
  7. Pourcentage pour quitter l'UE :
    1. 75 %
    2. 52 %
    3. 48 %
  8. « Brexit » vient de...
    1. British + exist
    2. Break + it
    3. Britain + exit
  9. « un électeur »
    1. an elector of
    2. a voting
    3. a voter
  10. Quelles nations avaient voté pour rester ?
    1. England and Wales
    2. England only
    3. Scotland and Northern Ireland

Exercice 2 : Le Brexit : exercice 2 (à compléter)

  1. There was a .......................... in 2016.
  2. 52 per cent voted to .......................... the EU.
  3. Scotland voted to .......................... . (rester)
  4. There are more checks at the .......................... . (frontière)
  5. It's harder to .......................... in the UK.
  6. Freedom of .......................... ended.
  7. The UK left the EU .......................... 2020.
  8. They signed a trade .......................... .
  9. .......................... means Britain + exit.
  10. Goods must go through .......................... . (douane)

Exercice 3 : Le Brexit : mise en situation

  1. Le prof demande ce qui s'est passé en 2016.
    1. What did happen in 2016?
    2. What happens in 2016?
    3. What happened in 2016?
  2. Il y a eu un référendum.
    1. There was a referendum.
    2. It had a referendum.
    3. There were a referendum.
  3. 52 % ont choisi de quitter l'UE.
    1. 52 per cent choosed to leave the EU.
    2. 52 per cents chose leaving EU.
    3. 52 per cent chose to leave the EU.
  4. Le prof demande les conséquences.
    1. What is the consequences?
    2. What are the consequences?
    3. Which consequences are?
  5. Il y a plus de contrôles à la frontière.
    1. There are more checks at the border.
    2. There are more controls of border.
    3. There is more checks at the border.
  6. C'est plus dur pour les Européens de travailler au Royaume-Uni.
    1. It's harder of Europeans to work in UK.
    2. It's harder for Europeans to work in the UK.
    3. It's more hard for Europeans work in UK.
  7. Tu dis que l'Écosse a voté pour rester.
    1. Scotland voted to remind.
    2. Scotland voted to remain.
    3. Scotland voted for rest.
  8. Tu dis que le Royaume-Uni est parti en 2020.
    1. The UK leaved the EU in 2020.
    2. The UK left the EU in 2020.
    3. The UK left EU on 2020.
  9. Tu dis que la libre circulation a pris fin.
    1. Free circulation ended of.
    2. Freedom of movement ended.
    3. Freedom of moving finished.
  10. Tu donnes ton avis : c'est un sujet qui divise.
    1. It's a divise issue.
    2. It's a divisive issue.
    3. It's a dividing subject of.

Corrigé

Exercice 1

1. b) to leave · 2. a) to remain · 3. c) freedom of movement · 4. b) customs · 5. b) a trade deal · 6. c) 2016 · 7. b) 52 % · 8. c) Britain + exit · 9. c) a voter · 10. c) Scotland and Northern Ireland

Exercice 2

1. referendum · 2. leave · 3. remain · 4. border · 5. work · 6. movement · 7. in · 8. deal · 9. Brexit · 10. customs

Exercice 3

1. c) What happened in 2016? · 2. a) There was a referendum. · 3. c) 52 per cent chose to leave the EU. · 4. b) What are the consequences? · 5. a) There are more checks at the border. · 6. b) It's harder for Europeans to work in the UK. · 7. b) Scotland voted to remain. · 8. b) The UK left the EU in 2020. · 9. b) Freedom of movement ended. · 10. b) It's a divisive issue.