Parler de ses loisirs en anglais (hobbies)

Dire ce qu'on aime faire

Après like, love, enjoy, hate, don't mind, on utilise le plus souvent un verbe en -ing.

Anglais	Français
I love reading.	J'adore lire.
I enjoy cooking.	J'aime cuisiner.
I don't mind walking.	Ça ne me dérange pas de marcher.
I hate getting up early.	Je déteste me lever tôt.
I'm into music. / I'm keen on music.	Je suis passionné de musique.
I'm good at drawing.	Je suis doué en dessin.

Verbe	Emploi	Exemples
play	sports de ballon, jeux, instruments	play football, play tennis, play chess, play the guitar
go	activités en -ing	go swimming, go skiing, go cycling, go shopping
do	autres activités, arts martiaux	do judo, do yoga, do gymnastics, do karate

Avec un instrument, on dit play the piano ; avec un sport, pas d'article : play football.

Anglais	Français
every day / every weekend	tous les jours / tous les week-ends
once a week	une fois par semaine
twice a month	deux fois par mois
three times a year	trois fois par an
on Saturdays	le samedi

Tom : What do you do in your free time?

Que fais-tu pendant ton temps libre ?

Lisa : I play the guitar and I go swimming.

Je joue de la guitare et je fais de la natation.

Tom : How often do you go swimming?

Tu vas nager tous les combien ?

Lisa : Twice a week, on Mondays and Thursdays. What about you?

Deux fois par semaine, le lundi et le jeudi. Et toi ?

Tom : I'm into video games, and I do judo on Saturdays.

Je suis fan de jeux vidéo, et je fais du judo le samedi.

À retenir

like / love / enjoy / hate + verbe en -ing.
play + sport de ballon ou instrument (play the piano) ; go + -ing ; do + judo, yoga...
Fréquence : once a week, twice a month, on Sundays.
Questions : What do you do in your free time? How often...?