Fiche à imprimer : Parler de ses loisirs en anglais (hobbies)

Dire ce qu'on aime faire

Après like, love, enjoy, hate, don't mind, on utilise le plus souvent un verbe en -ing.

Anglais	Français
I love reading.	J'adore lire.
I enjoy cooking.	J'aime cuisiner.
I don't mind walking.	Ça ne me dérange pas de marcher.
I hate getting up early.	Je déteste me lever tôt.
I'm into music. / I'm keen on music.	Je suis passionné de musique.
I'm good at drawing.	Je suis doué en dessin.

Play, go ou do ?

Verbe	Emploi	Exemples
play	sports de ballon, jeux, instruments	play football, play tennis, play chess, play the guitar
go	activités en -ing	go swimming, go skiing, go cycling, go shopping
do	autres activités, arts martiaux	do judo, do yoga, do gymnastics, do karate

Avec un instrument, on dit play the piano ; avec un sport, pas d'article : play football.

Dire à quelle fréquence

Anglais	Français
every day / every weekend	tous les jours / tous les week-ends
once a week	une fois par semaine
twice a month	deux fois par mois
three times a year	trois fois par an
on Saturdays	le samedi

Poser des questions

Tom : What do you do in your free time?

Que fais-tu pendant ton temps libre ?

Lisa : I play the guitar and I go swimming.

Je joue de la guitare et je fais de la natation.

Tom : How often do you go swimming?

Tu vas nager tous les combien ?

Lisa : Twice a week, on Mondays and Thursdays. What about you?

Deux fois par semaine, le lundi et le jeudi. Et toi ?

Tom : I'm into video games, and I do judo on Saturdays.

Je suis fan de jeux vidéo, et je fais du judo le samedi.

À retenir

like / love / enjoy / hate + verbe en -ing.
play + sport de ballon ou instrument (play the piano) ; go + -ing ; do + judo, yoga...
Fréquence : once a week, twice a month, on Sundays.
Questions : What do you do in your free time? How often...?

Exercice 1 : Parler de ses loisirs : exercice 1 (QCM)

I ___ football every Wednesday.
1. do
2. play
3. go
We ___ swimming on Saturdays.
1. go
2. do
3. play
She ___ judo at the sports centre.
1. does
2. plays
3. goes
I love ___ comics.
1. reading
2. reads
3. read to
He plays ___ violin very well.
1. the
2. of the
3. to
« Je suis doué en dessin. »
1. I'm good at drawing.
2. I'm gifted of drawing.
3. I'm good in draw.
« deux fois par semaine »
1. two times by week
2. twice a week
3. twice in the week
« Que fais-tu pendant ton temps libre ? »
1. What do you make in your free time?
2. What are you doing of your free time?
3. What do you do in your free time?
« Je suis passionné de musique. »
1. I'm into music.
2. I'm passioned of music.
3. I'm in music.
« Tu vas au cinéma tous les combien ? »
1. How much do you go to the cinema?
2. How many times you go cinema?
3. How often do you go to the cinema?

Exercice 2 : Parler de ses loisirs : exercice 2 (à compléter)

I .......................... the piano every evening.
My brother loves .......................... video games. (play)
Do you want to go .......................... with us on Sunday? (cycle)
She .......................... yoga twice a week.
I enjoy .......................... for my friends. (cook)
We go to the swimming pool .......................... a week. (une fois)
He's very good .......................... tennis.
What do you do in your free .......................... ?
How .......................... do you go to the cinema? — Twice a month.
I don't mind .......................... , but I hate running. (walk)

Corrigé

Exercice 1

1. b) play · 2. a) go · 3. a) does · 4. a) reading · 5. a) the · 6. a) I'm good at drawing. · 7. b) twice a week · 8. c) What do you do in your free time? · 9. a) I'm into music. · 10. c) How often do you go to the cinema?

Exercice 2

1. play · 2. playing · 3. cycling · 4. does · 5. cooking · 6. once · 7. at · 8. time · 9. often · 10. walking