En ajoutant -ever à un mot interrogatif, on obtient l'idée de « n'importe quel », « quel que soit » ou « chaque fois que ».
Publicité
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| whatever | quoi que, tout ce que, n'importe quoi | Take whatever you want. / Whatever happens, I'll help you. |
| whoever | qui que, quiconque, celui qui | Whoever wins, it'll be a great match. |
| wherever | où que, partout où | Sit wherever you like. |
| whenever | chaque fois que, quand tu veux | Call me whenever you need help. |
| whichever | quel(le) que soit (choix limité) | Take whichever seat you prefer. |
| however + adjectif / adverbe | si... que, aussi... que | However hard I try, I can't do it. |
Attention à however
However a deux sens : en début de phrase suivi d'une virgule, il signifie « cependant » (However, it's expensive). Suivi d'un adjectif ou d'un adverbe, il signifie « si... que » (however expensive it is = si cher que ce soit).
Comme après if, on utilise le présent (pas will) : Whatever happens.
À l'oral, Whatever! seul signifie « peu importe ! », souvent avec agacement.
Mise en situation : organiser une sortie
Ava : Where shall we go on Saturday?
Où est-ce qu'on va samedi ?
Jack : Wherever you want. Whatever you choose, I'm happy.
Où tu veux. Quoi que tu choisisses, ça me va.
Ava : OK, the cinema. Whoever arrives first buys the tickets.
D'accord, le cinéma. Celui qui arrive en premier achète les billets.
Jack : Deal! And however late it finishes, I'll walk you home.
Marché conclu ! Et aussi tard que ça finisse, je te raccompagne.
À retenir
- whatever (quoi que), whoever (qui que), wherever (où que), whenever (chaque fois que), whichever (quel que soit).
- however + adjectif = si... que ; However, = cependant.
- Présent après ces mots : Whatever happens...
S'entraîner
- Exercice Les mots en -ever : exercice 1 (QCM)
- Exercice Les mots en -ever : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Les mots en -ever : mise en situation
- Cours Someone, anyone, everyone, no one : les pronoms indéfinis
Publicité