The neighbours next door : les voisins (6e)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
my neighbourmon voisin / ma voisine
next door / upstairs / downstairsà côté / en haut / en bas
Could you feed my cat?Pourriez-vous nourrir mon chat ?
Can I borrow some sugar?Je peux vous emprunter du sucre ?
Could you turn the music down?Pourriez-vous baisser la musique ?
friendly / noisysympathique / bruyant

Avec les voisins, on demande poliment : Could you...? (pourriez-vous...?) est plus poli que Can you...? Attention à borrow (emprunter) et lend (prêter) : Can I borrow your ladder? — Sure, I can lend it to you. Et pour répondre : Of course! / No problem! / I'm afraid not.

Mise en situation : sur le palier

Mrs Green : Hello! I'm your new neighbour. I live next door.
Bonjour ! Je suis votre nouvelle voisine. J'habite à côté.
Ben : Hi! Welcome! I'm Ben. I live here with my parents.
Salut ! Bienvenue ! Je suis Ben. J'habite ici avec mes parents.
Mrs Green : Could I borrow some sugar? I'm making a cake.
Pourrais-je emprunter du sucre ? Je fais un gâteau.
Ben : Of course! Here you are.
Bien sûr ! Tenez.
Mrs Green : Thank you! And I'm going away this weekend. Could you feed my cat?
Merci ! Et je pars ce week-end. Pourrais-tu nourrir mon chat ?
Ben : No problem! I love cats.
Pas de problème ! J'adore les chats.

À retenir

  • a neighbour, next door, upstairs, downstairs, a flat, a building.
  • Could you...? Could I...? borrow / lend ; Of course! No problem! I'm afraid not.

S'entraîner

Publicité