| Anglais | Français |
|---|---|
| a film set | un décor de cinéma |
| props | les accessoires |
| costumes | les costumes |
| special effects | les effets spéciaux |
| behind the scenes | les coulisses |
| Butterbeer | la Bièraubeurre |
Les studios Warner Bros, près de Londres, montrent les vrais décors des films Harry Potter : la Grande Salle, le Chemin de Traverse, le Poudlard Express... Vocabulaire du cinéma : to film, a director, an actor, a scene.
Publicité
Mise en situation : aux studios
Max : Look! It's the Great Hall! It's the real film set!
Regarde ! C'est la Grande Salle ! C'est le vrai décor du film !
Amy : And those are the real costumes from the films!
Et ce sont les vrais costumes des films !
Guide : Behind the scenes, you can see how they made the special effects.
Dans les coulisses, vous pouvez voir comment ils ont fait les effets spéciaux.
Max : Can we try Butterbeer?
On peut goûter la Bièraubeurre ?
Amy : Yes! And then let's go to the wand shop!
Oui ! Et ensuite allons au magasin de baguettes !
À retenir
- a film set, props, costumes, special effects, behind the scenes.
- to film, a director, a scene. Butterbeer, the Great Hall.
S'entraîner
- Exercice Les studios Harry Potter : exercice 1 (QCM)
- Exercice Les studios Harry Potter : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Les studios Harry Potter : mise en situation
- Cours Wand, broom, owl : l'école des sorciers (CM1)
Publicité