🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| left ⬅️ / right ➡️ | gauche / droite |
| your left arm 💪 | ton bras gauche |
| your right leg 🦵 | ta jambe droite |
| in / out | dedans / dehors |
| Shake it all about! | Secoue-le dans tous les sens ! |
| Turn around! | Tourne sur toi-même ! |
Le hokey cokey est une danse que tous les enfants anglais connaissent. On se met en cercle et on suit les paroles : You put your left arm in, your left arm out, in, out, in, out, you shake it all about! Puis on tourne sur soi-même (turn around). C'est idéal pour retenir left (gauche) et right (droite) !
Mise en situation : la danse du hokey cokey
Teacher : You put your left arm in!
Mettez votre bras gauche dedans !
Kids : Your left arm out!
Votre bras gauche dehors !
Teacher : In, out, in, out, shake it all about!
Dedans, dehors, dedans, dehors, secouez-le dans tous les sens !
Kids : You do the hokey cokey and you turn around!
On danse le hokey cokey et on tourne sur soi-même !
Teacher : Now your right leg!
Maintenant, votre jambe droite !
Leo : Which one is right?
C'est laquelle, la droite ?
À retenir
- left, right, arm, leg, in, out.
- You put your left arm in. Shake it all about! Turn around!
S'entraîner
- Exercice La gauche et la droite : exercice 1 (QCM)
- Exercice La gauche et la droite : exercice 2 (à compléter)
- Exercice La gauche et la droite : mise en situation
- Cours London Bridge is falling down : la comptine du pont (CE1)
Publicité