Menu

London Bridge is falling down : la comptine du pont (CE1)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
a bridge 🌉un pont
wood 🪵du bois
bricks 🧱des briques
stone 🪨de la pierre
Build it up!Reconstruis-le !
It's falling down!Il s'écroule !

Dans cette vieille comptine, le pont de Londres s'écroule sans arrêt : London Bridge is falling down! Alors on essaie de le reconstruire : Build it up with wood (avec du bois), with bricks (avec des briques), with stone (avec de la pierre). Deux enfants font un pont avec leurs bras, et les autres passent dessous !

Mise en situation : le pont de Londres

Kids : London Bridge is falling down, my fair lady!
Le pont de Londres s'écroule, ma belle dame !
Teacher : How can we build it up?
Comment peut-on le reconstruire ?
Tom : Build it up with wood!
Reconstruisons-le avec du bois !
Teacher : Wood will wash away!
Le bois sera emporté par l'eau !
Mia : Build it up with stone!
Reconstruisons-le avec de la pierre !
Teacher : Yes! Stone is very strong!
Oui ! La pierre est très solide !

À retenir

  • a bridge, wood, bricks, stone, strong.
  • Build it up with stone! It's falling down!

S'entraîner

Publicité