🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| a tooth 🦷 / teeth | une dent / des dents |
| a wobbly tooth | une dent qui bouge |
| I've lost a tooth! | J'ai perdu une dent ! |
| under my pillow | sous mon oreiller |
| the tooth fairy 🧚 | la fée des dents |
| a coin 🪙 | une pièce |
En France, c'est la petite souris qui passe. En Angleterre, c'est la fée des dents : the tooth fairy ! Quand un enfant perd une dent, il la met sous son oreiller (under my pillow). Pendant la nuit, la fée la prend et laisse une pièce (a coin). Attention : une dent, c'est a tooth, mais des dents, c'est teeth.
Mise en situation : la dent qui bouge
Lily : Mum! My tooth is wobbly!
Maman ! Ma dent bouge !
Mum : Let me see... Oh, it's out! You've lost a tooth!
Montre-moi... Oh, elle est tombée ! Tu as perdu une dent !
Lily : Can I put it under my pillow?
Je peux la mettre sous mon oreiller ?
Mum : Yes! The tooth fairy will come tonight.
Oui ! La fée des dents viendra cette nuit.
Lily : Look, Mum! A shiny coin!
Regarde, maman ! Une pièce toute brillante !
Mum : Lucky you!
Quelle chance tu as !
À retenir
- a tooth, teeth, a pillow, a coin, the tooth fairy.
- I've lost a tooth! My tooth is wobbly.
S'entraîner
- Exercice La fée des dents : exercice 1 (QCM)
- Exercice La fée des dents : exercice 2 (à compléter)
- Exercice La fée des dents : mise en situation
- Cours Punch and Judy : le spectacle de la plage (CE1)
Publicité