Menu

The Cuban Missile Crisis : treize jours de peur (3e)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
a nuclear missile 🚀un missile nucléaire
the Cold Warla guerre froide
a blockadeun blocus
to negotiatenégocier
to removeretirer, enlever
a hotline ☎️le « téléphone rouge » (ligne directe)

En octobre 1962, en pleine guerre froide (the Cold War), des avions espions américains découvrent que l'Union soviétique installe des missiles nucléaires (nuclear missiles) à Cuba, à seulement 150 kilomètres de la Floride. Le président John F. Kennedy ordonne un blocus (a blockade) : la marine américaine encercle l'île pour empêcher les navires soviétiques d'apporter d'autres armes. Pendant treize jours, le monde a peur d'une guerre nucléaire. Finalement, Kennedy et le dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev négocient (negotiate) : l'URSS retire (removes) ses missiles, et les États-Unis promettent de ne pas envahir Cuba. L'année suivante, une ligne directe, le « téléphone rouge » (the hotline), relie Washington à Moscou.

Mise en situation : le débat en classe

Teacher : Why was October 1962 so dangerous?
Pourquoi octobre 1962 était-il si dangereux ?
Nina : Because the USSR had put nuclear missiles in Cuba, very close to the USA.
Parce que l'URSS avait installé des missiles nucléaires à Cuba, tout près des États-Unis.
Teacher : What did Kennedy do?
Qu'a fait Kennedy ?
Nina : He ordered a blockade around the island.
Il a ordonné un blocus autour de l'île.
Teacher : Imagine the two leaders refused to talk. What would happen?
Imagine que les deux dirigeants refusent de se parler. Que se passerait-il ?
Nina : If they didn't talk, there would be a nuclear war! Luckily, they negotiated and the Soviets removed the missiles.
S'ils ne se parlaient pas, il y aurait une guerre nucléaire ! Heureusement, ils ont négocié et les Soviétiques ont retiré les missiles.

À retenir

  • a missile, the Cold War, a blockade, to negotiate, to remove, a hotline.
  • If they didn't talk, there would be a nuclear war. The Soviets removed the missiles.

S'entraîner

Publicité