En anglais, plusieurs formes permettent de parler du futur. Le présent continu (be + -ing) sert pour un projet déjà organisé, avec une date ou une heure.
Publicité
I'm meeting Tom tomorrow at 5. / We're flying to Rome on Saturday.
Je vois Tom demain à 17 h. / Nous prenons l'avion pour Rome samedi.
Les différentes formes du futur
| Forme | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| présent continu | projet organisé (rendez-vous, billet acheté) | I'm seeing the dentist on Monday. |
| be going to | intention, décision déjà prise | I'm going to learn the guitar. |
| will | décision immédiate, prédiction, promesse | It's cold. I'll close the window. |
| présent simple | horaires, programmes officiels | The train leaves at 8.15. |
Avec le présent continu, on précise presque toujours quand (tonight, tomorrow, next week, on Friday), sinon on comprend que c'est maintenant.
Question typique : What are you doing this weekend? (Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?)
Mise en situation : organiser le week-end
Kate : What are you doing this weekend?
Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
Sam : I'm playing football on Saturday morning, and I'm visiting my grandma on Sunday.
Je joue au foot samedi matin, et je vais voir ma grand-mère dimanche.
Kate : And on Saturday afternoon? We're going to the cinema. The film starts at three.
Et samedi après-midi ? On va au cinéma. Le film commence à quinze heures.
Sam : Great, I'll come with you!
Super, je viens avec vous !
À retenir
- Présent continu + moment futur = projet organisé : I'm meeting Tom tomorrow.
- be going to = intention ; will = décision sur le moment, promesse.
- Présent simple = horaires : The train leaves at 8.
- What are you doing this weekend?
S'entraîner
- Exercice Le présent continu pour le futur : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le présent continu pour le futur : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le présent continu pour le futur : mise en situation
- Cours Be going to ou will ? (le futur en anglais)
Publicité