Menu

Jesse Owens : quatre médailles d'or à Berlin (4e)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
an athlete 🏃un athlète
a gold medal 🥇une médaille d'or
the long jumple saut en longueur
a relay raceune course de relais
racism / segregationle racisme / la ségrégation
a friendshipune amitié

En 1936, les Jeux olympiques ont eu lieu à Berlin, dans l'Allemagne d'Hitler, qui voulait prouver la supériorité de la « race aryenne ». Mais un athlète (athlete) afro-américain, Jesse Owens, a gagné quatre médailles d'or (four gold medals) : au 100 mètres, au 200 mètres, au saut en longueur (the long jump) et au relais 4 x 100 mètres (the relay). Pendant le concours de saut, l'Allemand Luz Long l'a aidé et conseillé ; les deux hommes sont devenus amis (a friendship). Pourtant, de retour aux États-Unis, Owens a encore subi la ségrégation (segregation) : il devait parfois utiliser l'entrée de service des hôtels où on l'honorait.

Mise en situation : l'exposé de sport

Coach : Who was Jesse Owens?
Qui était Jesse Owens ?
Malik : He was an American athlete. He won four gold medals in Berlin in 1936.
C'était un athlète américain. Il a gagné quatre médailles d'or à Berlin en 1936.
Coach : Why was it so important?
Pourquoi était-ce si important ?
Malik : Because Hitler believed in racism, and a Black athlete beat everybody!
Parce qu'Hitler croyait au racisme, et un athlète noir a battu tout le monde !
Coach : And what about Luz Long?
Et Luz Long ?
Malik : He was a German long jumper. He gave Owens advice and they became friends.
C'était un sauteur en longueur allemand. Il a conseillé Owens et ils sont devenus amis.

À retenir

  • an athlete, a gold medal, the long jump, a relay, racism, a friendship.
  • He won four gold medals. They became friends. He beat everybody!

S'entraîner

Publicité