Menu

Help! To the rescue! À la rescousse (CM1)

CoursFiches utiles et mémos

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
Help!Au secours !
Don't worry!Ne t'inquiète pas !
Hold on!Tiens bon !
Call the fire brigade!Appelle les pompiers !
Climb down slowly!Descends doucement !
firefighters 🧑‍🚒les pompiers

Les super-héros sauvent les gens... mais dans la vraie vie, ce sont les pompiers, les secouristes et les médecins ! En cas d'urgence, on donne des ordres courts à l'impératif : Call..., Hold on!, Don't move! Au Royaume-Uni, le numéro d'urgence est le 999 (en Europe, le 112 fonctionne partout).

Mise en situation : le chat dans l'arbre

Girl : Help! Help! My cat is stuck up the tree!
Au secours ! Au secours ! Mon chat est coincé dans l'arbre !
Captain Croissant : Don't worry! I'm here! Hold on, kitty!
Ne t'inquiète pas ! Je suis là ! Tiens bon, minou !
Girl : Be careful! The branch is breaking!
Fais attention ! La branche se casse !
Captain Croissant : Oh no! I can't fly today... Call the fire brigade!
Oh non ! Je ne peux pas voler aujourd'hui... Appelle les pompiers !
Firefighter : We're here! Don't move, little cat. Come here... Got you!
Nous voilà ! Ne bouge pas, petit chat. Viens là... Je te tiens !
Girl : Thank you! You're the real heroes!
Merci ! Ce sont vous, les vrais héros !

À retenir

  • Help! Don't worry! Hold on! Be careful! Don't move! Call the fire brigade!
  • firefighters, the fire brigade, stuck, up the tree, 999 (UK), 112 (Europe).

S'entraîner

Publicité