Describe the suspect : décrire un suspect (CM2)

Anglais	Français
He's tall / short / thin.	Il est grand / petit / mince.
He's got a beard / a moustache.	Il a une barbe / une moustache.
a scar	une cicatrice
He was wearing a long coat.	Il portait un long manteau.
a witness	un témoin
I'm not sure.	Je ne suis pas sûr(e).

Pour décrire quelqu'un : He's + adjectif (taille, silhouette), He's got + caractéristique (barbe, cicatrice), He was wearing + vêtements (ce qu'il portait). Holmes demande toujours des détails précis aux témoins.

Mise en situation : le témoin

Holmes : Can you describe the thief, madam?

Pouvez-vous décrire le voleur, madame ?

Mrs Hudson : He was tall and thin, with a black beard.

Il était grand et mince, avec une barbe noire.

Holmes : Did he have a scar?

Avait-il une cicatrice ?

Mrs Hudson : Yes! A small scar on his cheek.

Oui ! Une petite cicatrice sur la joue.

Holmes : What was he wearing?

Que portait-il ?

Mrs Hudson : A long grey coat and a black hat... I think. I'm not sure.

Un long manteau gris et un chapeau noir... je crois. Je ne suis pas sûre.

À retenir

He's tall / short / thin. He's got a beard / a scar.
He was wearing a coat. a witness, a thief. I'm not sure.

S'entraîner

Exercice Décrire un suspect : exercice 1 (QCM)
Exercice Décrire un suspect : exercice 2 (à compléter)
Exercice Décrire un suspect : mise en situation
Cours Long hair, blue eyes : mon portrait (CE1)