Long hair, blue eyes : mon portrait (CE1)

Anglais	Français
long hair / short hair	des cheveux longs / courts
blond / brown / black / red hair	des cheveux blonds / châtains / noirs / roux
blue / brown / green eyes	des yeux bleus / marron / verts
glasses	des lunettes
freckles	des taches de rousseur
I'm tall. / I'm small.	Je suis grand(e). / Je suis petit(e).

En anglais, la couleur se place avant : blue eyes (des yeux bleus). Hair (les cheveux) ne prend jamais de s. Les cheveux roux se disent red hair !

Mise en situation : mon autoportrait

Ted : Who's this, Betty?

C'est qui, Betty ?

Betty : It's me! I've got long brown hair and green eyes.

C'est moi ! J'ai de longs cheveux châtains et des yeux verts.

Ted : And freckles!

Et des taches de rousseur !

Betty : Yes! Draw you now, Ted!

Oui ! Dessine-toi maintenant, Ted !

Ted : OK. I've got short blond hair, blue eyes and glasses.

D'accord. J'ai des cheveux courts et blonds, des yeux bleus et des lunettes.

À retenir

I've got long / short hair, blue / brown eyes, glasses, freckles.
La couleur avant le nom : blue eyes. hair sans s.

S'entraîner

Exercice Mon portrait : exercice 1 (QCM)
Exercice Mon portrait : exercice 2 (à compléter)
Exercice Mon portrait : mise en situation
Cours Hairy, spotty, stripy : décrire un animal (CE1)