| Anglais | Français |
|---|---|
| an escape room | un escape game |
| a clue | un indice |
| a riddle | une énigme, une devinette |
| a lock / a key | un cadenas / une clé |
| a code | un code |
| We've got sixty minutes left. | Il nous reste soixante minutes. |
Dans un escape game, on coopère : Let's work as a team! Look for clues! I've found something! Pour les ordres et les suggestions, on utilise l'impératif et Let's.
Publicité
Mise en situation : dans l'escape room
Guide : You've got sixty minutes to escape. Good luck!
Vous avez soixante minutes pour sortir. Bonne chance !
Lucas : OK, let's look for clues!
OK, cherchons des indices !
Sarah : I've found a note under the carpet! It's a riddle.
J'ai trouvé un mot sous le tapis ! C'est une énigme.
Lucas : What does it say?
Qu'est-ce qu'il dit ?
Sarah : 'I have hands but I can't clap.' A clock!
« J'ai des mains mais je ne peux pas applaudir. » Une horloge !
Lucas : The code is the time on the clock: 7-4-5! It opens the lock!
Le code, c'est l'heure de l'horloge : 7-4-5 ! Ça ouvre le cadenas !
À retenir
- an escape room, a clue, a riddle, a code, a lock, a key.
- Let's look for clues! I've found... Let's work as a team!
S'entraîner
- Exercice L'escape game : exercice 1 (QCM)
- Exercice L'escape game : exercice 2 (à compléter)
- Exercice L'escape game : mise en situation
- Cours Roll the dice! Les jeux de société (4e)
Publicité