| Anglais | Français |
|---|---|
| How long was it? | Quelle était sa longueur ? |
| It was as long as a bus. | Il était aussi long qu'un bus. |
| bigger than / smaller than | plus grand que / plus petit que |
| heavier than an elephant | plus lourd qu'un éléphant |
| the biggest dinosaur | le plus grand dinosaure |
| metres / tonnes | des mètres / des tonnes |
Le T. rex mesurait environ 12 mètres : aussi long qu'un bus ! Le diplodocus dépassait 25 mètres. Certains dinosaures, au contraire, n'étaient pas plus grands qu'une poule. Pour comparer : bigger than, as long as, the biggest. Attention aux irréguliers : good → better → the best.
Publicité
Mise en situation : au musée
Ella : How long was T. rex?
Quelle était la longueur du T. rex ?
Guide : About twelve metres. As long as a bus!
Environ douze mètres. Aussi long qu'un bus !
Ella : And Diplodocus? Was it bigger than T. rex?
Et le diplodocus ? Était-il plus grand que le T. rex ?
Guide : Much bigger! More than twenty-five metres long, and heavier than three elephants.
Bien plus grand ! Plus de vingt-cinq mètres de long, et plus lourd que trois éléphants.
Ella : Which was the biggest dinosaur?
Quel était le plus grand dinosaure ?
Guide : Probably a giant from South America, but scientists are still discovering new ones!
Sans doute un géant d'Amérique du Sud, mais les scientifiques en découvrent encore de nouveaux !
À retenir
- bigger than, smaller than, heavier than, as long as.
- the biggest, the heaviest ; How long was it? metres, tonnes.
S'entraîner
- Exercice Comparer les dinosaures : exercice 1 (QCM)
- Exercice Comparer les dinosaures : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Comparer les dinosaures : mise en situation
- Cours The London Eye and the Thames : la Tamise (6e)
Publicité