The water cycle : le cycle de l'eau (CM1)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
the water cyclele cycle de l'eau
The sun heats the water.Le soleil chauffe l'eau.
evaporationl'évaporation
condensation → cloudsla condensation → les nuages
precipitation: rain, snowles précipitations : la pluie, la neige
collection: rivers, seasla collecte : les rivières, les mers

L'eau voyage sans arrêt ! 1. Le soleil chauffe l'eau des mers, qui devient de la vapeur : evaporation. 2. En montant, la vapeur se refroidit et forme des nuages : condensation. 3. L'eau retombe en pluie ou en neige : precipitation. 4. Elle rejoint les rivières et la mer : collection. Et ça recommence ! Pour décrire des étapes : First, then, next, finally.

Mise en situation : la leçon de sciences

Teacher : Where does rain come from? Let's look at the water cycle.
D'où vient la pluie ? Regardons le cycle de l'eau.
Liam : First, the sun heats the water in the sea.
D'abord, le soleil chauffe l'eau de la mer.
Teacher : Yes! The water becomes water vapour. That's evaporation.
Oui ! L'eau devient de la vapeur d'eau. C'est l'évaporation.
Sophie : Then the vapour cools down and makes clouds.
Ensuite, la vapeur se refroidit et forme des nuages.
Liam : Next, it rains or it snows!
Puis il pleut ou il neige !
Sophie : Finally, the water goes back to the rivers and the sea. And it starts again!
Enfin, l'eau retourne dans les rivières et la mer. Et ça recommence !

À retenir

  • evaporation, condensation, precipitation, collection ; water vapour, clouds, rain, snow.
  • First, then, next, finally ; heat, cool down, become.

S'entraîner

Publicité