Level, player, game over : les jeux vidéo (CM2)

CoursFiches utiles et mémos
AnglaisFrançais
a video gameun jeu vidéo
a playerun joueur
a levelun niveau
a controllerune manette
to win / to losegagner / perdre
Game over!Partie terminée !

Beaucoup de mots des jeux vidéo sont déjà anglais : game over, level, boss, player... Attention au temps d'écran : screen time. Gagner = win, perdre = lose.

Publicité

Mise en situation : la partie

Max : Do you want to play? Here's a controller.
Tu veux jouer ? Voilà une manette.
Sam : Cool! Which level are you on?
Trop bien ! Tu es à quel niveau ?
Max : Level 10. Watch out for the boss!
Niveau 10. Attention au boss !
Sam : Oh no! Game over! I lost.
Oh non ! Partie terminée ! J'ai perdu.
Max : Never mind! Player two, your turn.
C'est pas grave ! Joueur deux, à toi.
Mum : Boys! Screen time is over! Go outside!
Les garçons ! Fini les écrans ! Allez dehors !

À retenir

  • a video game, a player, a level, a controller, a console.
  • to win / to lose. Game over! screen time.

S'entraîner

Publicité