I've lost my bag! Les objets perdus (6e)

Anglais	Français
I've lost my bag.	J'ai perdu mon sac.
lost property	les objets trouvés
What does it look like?	À quoi ressemble-t-il ?
It's a small blue bag.	C'est un petit sac bleu.
I left it on the bus.	Je l'ai laissé dans le bus.
Here it is!	Le voici !

On dit I've lost (present perfect) quand l'objet est toujours perdu. Pour décrire : taille, couleur, matière, puis le nom : a small blue plastic bag.

Mise en situation : au bureau des objets trouvés

Clara : Excuse me, I've lost my bag. Is this lost property?

Excusez-moi, j'ai perdu mon sac. C'est bien ici les objets trouvés ?

Officer : Yes. What does it look like?

Oui. À quoi ressemble-t-il ?

Clara : It's a small blue bag with a zip.

C'est un petit sac bleu avec une fermeture éclair.

Officer : Where did you lose it?

Où l'as-tu perdu ?

Clara : I think I left it on the number 12 bus.

Je crois que je l'ai laissé dans le bus numéro 12.

Officer : Let me check... Is this it?

Je vérifie... C'est celui-ci ?

Clara : Yes! Thank you so much!

Oui ! Merci beaucoup !

À retenir

I've lost my... lost property.
What does it look like? It's a small blue bag.
I left it on the bus. Is this it? Here it is!

S'entraîner

Exercice Les objets perdus : exercice 1 (QCM)
Exercice Les objets perdus : exercice 2 (à compléter)
Exercice Les objets perdus : mise en situation
Cours At the shopping centre : au centre commercial (5e)