| Anglais | Français |
|---|---|
| I really like it. | Je l'aime vraiment beaucoup. |
| I like it a lot. | Je l'aime beaucoup. |
| I quite like it. | Je l'aime assez. |
| I like it a bit. | Je l'aime un peu. |
| I don't like it much. | Je ne l'aime pas beaucoup. |
| I don't like it at all. | Je ne l'aime pas du tout. |
Attention à la place : a lot, a bit, at all se mettent à la fin de la phrase (I like football a lot, et non I like a lot football). really se place avant le verbe : I really like it.
Publicité
Mise en situation : un nouveau plat
Mum : Do you like the curry?
Tu aimes le curry ?
Leo : I like it a lot! It's spicy.
Je l'aime beaucoup ! C'est épicé.
Mum : And you, Emma?
Et toi, Emma ?
Emma : I don't like it at all. Sorry, Mum! But I really like the rice.
Je ne l'aime pas du tout. Désolée, maman ! Mais j'aime vraiment beaucoup le riz.
À retenir
- a lot, a bit, much, at all : en fin de phrase.
- really : avant le verbe (I really like it).
- I don't like it at all = pas du tout.
S'entraîner
- Exercice Nuancer ses goûts : exercice 1 (QCM)
- Exercice Nuancer ses goûts : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Nuancer ses goûts : mise en situation
- Cours I enjoy reading, I can't stand waiting : les goûts + -ing (6e)
- Cours Quite, rather, fairly, pretty : nuancer avec les adverbes de degré
Publicité