Camping in the garden : camper dans le jardin (CE1)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
a tent ⛺une tente
a sleeping bagun sac de couchage
a torch 🔦une lampe de poche
Let's put up the tent!Montons la tente !
What's that noise?C'est quoi, ce bruit ?
It's only an owl!Ce n'est qu'une chouette !

Camper dans le jardin, c'est une aventure ! On monte la tente (put up the tent), on prend son sac de couchage (a sleeping bag) et sa lampe de poche (a torch en anglais britannique, a flashlight en américain). Le soir, on regarde les étoiles... et on entend des bruits bizarres !

Mise en situation : dans le jardin

Dad : Let's put up the tent!
Montons la tente !
Lucy : Yay! I've got my sleeping bag and my torch.
Youpi ! J'ai mon sac de couchage et ma lampe de poche.
Max : Look at the stars! They're so bright!
Regarde les étoiles ! Elles sont si brillantes !
Lucy : Shh! What's that noise? Twit-twoo!
Chut ! C'est quoi, ce bruit ? Hou-hou !
Dad : Don't worry. It's only an owl!
Ne t'inquiète pas. Ce n'est qu'une chouette !
Max : Phew! Can we have marshmallows now?
Ouf ! On peut manger des chamallows maintenant ?

À retenir

  • a tent, a sleeping bag, a torch, a pillow, the stars, an owl, marshmallows.
  • Let's put up the tent! What's that noise? Don't worry! It's only...

S'entraîner

Publicité