Tiger, butterfly : le maquillage de fête (CE1)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
face painting 🎨le maquillage (du visage)
I'd like to be a tiger! 🐯Je voudrais être un tigre !
a butterfly 🦋un papillon
whiskers and stripesdes moustaches et des rayures
Close your eyes!Ferme les yeux !
Look in the mirror!Regarde dans le miroir !

À la kermesse (the school fair) ou à un anniversaire, il y a souvent un stand de maquillage (face painting). La maquilleuse demande : What would you like? On répond : I'd like to be a tiger / a butterfly / a cat! Pour le tigre, il faut des rayures (stripes) et des moustaches (whiskers). Pendant qu'elle peint : Close your eyes! Don't move!

Mise en situation : au stand de maquillage

Face painter : Hello! What would you like?
Bonjour ! Qu'est-ce que tu voudrais ?
Emma : I'd like to be a butterfly, please!
Je voudrais être un papillon, s'il vous plaît !
Face painter : What colours?
Quelles couleurs ?
Emma : Pink and purple, with glitter!
Rose et violet, avec des paillettes !
Face painter : OK. Close your eyes and don't move... Finished! Look in the mirror!
D'accord. Ferme les yeux et ne bouge pas... Fini ! Regarde dans le miroir !
Emma : Wow! It's beautiful! Thank you!
Ouah ! C'est magnifique ! Merci !

À retenir

  • face painting, a tiger, a butterfly, a cat, whiskers, stripes, glitter, a mirror.
  • What would you like? ; I'd like to be a... ; Close your eyes! ; Don't move! ; Look in the mirror! ; It's beautiful!

S'entraîner

Publicité