The Proms : les grands concerts d'été (CM2)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
an orchestra 🎻un orchestre
a conductorun chef d'orchestre
a concertun concert
the Royal Albert Hallle Royal Albert Hall (grande salle ronde de Londres)
to wave flags 🇬🇧agiter des drapeaux
a ticket 🎟️un billet

Chaque été depuis 1895, Londres accueille the Proms : des dizaines de concerts de musique classique dans une immense salle ronde, le Royal Albert Hall. Les billets les moins chers sont pour les spectateurs qui restent debout (the Promenaders). Le dernier soir, the Last Night of the Proms, le public chante, agite des drapeaux (waves flags) et fait une ambiance de fête !

Mise en situation : le dernier soir

Mia : Wow! The hall is huge and round!
Waouh ! La salle est immense et ronde !
Mum : It's the Royal Albert Hall. The orchestra is ready.
C'est le Royal Albert Hall. L'orchestre est prêt.
Mia : Who's the man with the little stick?
Qui est l'homme avec le petit bâton ?
Mum : He's the conductor. His stick is called a baton.
C'est le chef d'orchestre. Son bâton s'appelle une baguette.
Mia : Why are people waving flags?
Pourquoi les gens agitent des drapeaux ?
Mum : It's the Last Night of the Proms! Everybody sings!
C'est le dernier soir des Proms ! Tout le monde chante !

À retenir

  • an orchestra, a conductor, a concert, a ticket, flags.
  • The orchestra is playing. People are waving flags.

S'entraîner

Publicité