🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| a busker 🎸 | un musicien de rue |
| to busk | jouer dans la rue |
| a guitar / a violin 🎻 | une guitare / un violon |
| a crowd | une foule |
| He is playing... | Il est en train de jouer... |
| What a great song! | Quelle super chanson ! |
À Londres, dans le métro ou à Covent Garden, on croise des buskers : des musiciens de rue. Dans le métro londonien, ils doivent même passer une audition pour obtenir le droit de jouer ! Pour décrire ce qui se passe, on utilise le présent continu : He is playing the guitar. She is singing. People are clapping. Les passants laissent quelques pièces dans un étui ou un chapeau.
Mise en situation : à Covent Garden
Sophie : Listen! Someone is playing the violin.
Écoute ! Quelqu'un joue du violon.
Dad : It's a busker. Look, a crowd is watching her.
C'est une musicienne de rue. Regarde, une foule la regarde.
Sophie : She's very good! What a great song!
Elle est très douée ! Quelle super chanson !
Dad : Do you want to give her a coin?
Tu veux lui donner une pièce ?
Sophie : Yes! Here you are. Thank you for the music!
Oui ! Tenez. Merci pour la musique !
Busker : Thank you! Have a lovely day!
Merci ! Bonne journée !
À retenir
- a busker, a guitar, a violin, a crowd, a coin.
- She is playing the violin. People are clapping. What a great song!
S'entraîner
- Exercice Les musiciens de rue : exercice 1 (QCM)
- Exercice Les musiciens de rue : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Les musiciens de rue : mise en situation
- Cours Liverpool : port, football et musique (CM2)
Publicité