🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| Sports Day | la journée sportive |
| the egg-and-spoon race | la course à l'œuf et à la cuillère |
| the sack race | la course en sac |
| the three-legged race | la course à trois jambes |
| Come on! You can do it! | Allez ! Tu peux le faire ! |
| I came first! | Je suis arrivé premier ! |
En fin d'année, les écoles britanniques organisent un Sports Day : les parents viennent encourager les enfants lors de courses amusantes, comme la course à l'œuf et à la cuillère, la course en sac ou la course à trois jambes (deux enfants attachés par une cheville). On encourage avec Come on! et on dit son classement : I came first / second / third!
Mise en situation : le Sports Day
Mum : Come on, Ben! You can do it!
Allez, Ben ! Tu peux le faire !
Ben : Oh no! My egg is falling!
Oh non ! Mon œuf tombe !
Mum : Keep going! Don't drop it!
Continue ! Ne le fais pas tomber !
Ben : Yes! I came second!
Oui ! Je suis arrivé deuxième !
Lily : Now the sack race! Jump, jump, jump!
Maintenant, la course en sac ! Saute, saute, saute !
Ben : Well done, Lily! You came first!
Bravo, Lily ! Tu es arrivée première !
À retenir
- Sports Day, the egg-and-spoon race, the sack race, the three-legged race.
- Come on! You can do it! Keep going! I came first / second / third!
S'entraîner
- Exercice La journée sportive : exercice 1 (QCM)
- Exercice La journée sportive : exercice 2 (à compléter)
- Exercice La journée sportive : mise en situation
- Cours Fast, slow, high : can you jump high? (CE1)
Publicité