🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| What's the time, Mr Wolf? | Quelle heure est-il, Monsieur le Loup ? |
| It's three o'clock. | Il est trois heures. |
| Take three steps. | Fais trois pas. |
| Dinner time! | C'est l'heure du dîner ! |
| Run! | Cours ! |
| one o'clock... twelve o'clock | une heure... midi |
Un jeu de cour très connu en Grande-Bretagne : le loup tourne le dos aux autres enfants, qui lui demandent What's the time, Mr Wolf? Il répond une heure, par exemple It's four o'clock!, et les enfants avancent de quatre pas. Mais quand il crie Dinner time!, il se retourne et attrape les enfants : il faut courir ! Pour l'heure pile : nombre + o'clock.
Mise en situation : dans la cour
Children : What's the time, Mr Wolf?
Quelle heure est-il, Monsieur le Loup ?
Mr Wolf : It's three o'clock!
Il est trois heures !
Children : One, two, three steps! What's the time, Mr Wolf?
Un, deux, trois pas ! Quelle heure est-il, Monsieur le Loup ?
Mr Wolf : It's five o'clock!
Il est cinq heures !
Children : One, two, three, four, five! What's the time, Mr Wolf?
Un, deux, trois, quatre, cinq ! Quelle heure est-il, Monsieur le Loup ?
Mr Wolf : Dinner time! Grrr!
C'est l'heure du dîner ! Grrr !
À retenir
- What's the time? It's one / two / three o'clock.
- steps ; Dinner time! Run!
S'entraîner
- Exercice Le jeu du loup : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le jeu du loup : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le jeu du loup : mise en situation
Publicité