🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| snakes and ladders | le jeu des serpents et échelles |
| Roll the dice! | Lance le dé ! |
| Move four squares. | Avance de quatre cases. |
| Go up the ladder! | Monte l'échelle ! |
| Oh no! Go down the snake! | Oh non ! Descends le serpent ! |
| Whose turn is it? | À qui le tour ? |
Snakes and ladders est un jeu de plateau très ancien, venu d'Inde. On lance le dé (Roll the dice!), on avance son pion (a counter) de cases (squares). Si on tombe au pied d'une échelle, on monte (go up) ; si on tombe sur la tête d'un serpent, on descend (go down). Le premier sur la case 100 gagne !
Mise en situation : le jeu
Hugo : Whose turn is it?
À qui le tour ?
Lily : It's my turn! I roll the dice... Five!
C'est mon tour ! Je lance le dé... Cinq !
Hugo : Move five squares. One, two, three, four, five... A ladder!
Avance de cinq cases. Un, deux, trois, quatre, cinq... Une échelle !
Lily : Yay! I go up the ladder to forty-two!
Youpi ! Je monte l'échelle jusqu'au quarante-deux !
Hugo : My turn. Six! Oh no, a snake!
À moi. Six ! Oh non, un serpent !
Lily : Go down the snake! Back to number nine! Ha ha!
Descends le serpent ! Retour à la case neuf ! Ha ha !
À retenir
- a board, a dice, a counter, a square, a snake, a ladder.
- Roll the dice! Move... squares. Go up / go down. Whose turn is it? It's my turn!
S'entraîner
- Exercice Le jeu de l'échelle : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le jeu de l'échelle : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le jeu de l'échelle : mise en situation
- Cours Robin, blue tit, sparrow : les oiseaux du jardin (CE2)
Publicité