Pocket money : l'argent de poche (CM2)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
pocket moneyl'argent de poche
How much do you get?Combien est-ce que tu reçois ?
I get five pounds a week.Je reçois cinq livres par semaine.
to save / to spendéconomiser / dépenser
a piggy bankune tirelire
I'm saving up for a bike.J'économise pour un vélo.

Au Royaume-Uni, la monnaie est la livre sterling : £1 = 100 pence (on dit souvent p). Pour parler d'argent de poche : I get £5 a week (par semaine), a month (par mois). Pour un projet : I'm saving up for... (j'économise pour...). Et pour demander un prix : How much is it?

Mise en situation : la récré

Sam : Do you get pocket money?
Tu reçois de l'argent de poche ?
Lucy : Yes, I get five pounds a week. But I have to help at home.
Oui, je reçois cinq livres par semaine. Mais je dois aider à la maison.
Sam : What do you spend it on?
Tu le dépenses pour quoi ?
Lucy : Nothing! I'm saving up for a new bike. I've got sixty pounds in my piggy bank.
Rien ! J'économise pour un nouveau vélo. J'ai soixante livres dans ma tirelire.
Sam : I always spend my money on sweets and comics...
Moi, je dépense toujours mon argent en bonbons et en BD...
Lucy : Ha ha! Then you'll never buy a bike!
Ha ha ! Alors tu n'achèteras jamais de vélo !

À retenir

  • pocket money, a pound (£), a penny / pence (p), a piggy bank, a week, a month.
  • save, spend on, buy, I'm saving up for... ; How much do you get? ; a week / a month.

S'entraîner

Publicité