Now you see me! Le camouflage des animaux (CM1)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
Animals hide from predators.Les animaux se cachent des prédateurs.
A chameleon changes colour. 🦎Un caméléon change de couleur.
A stick insect looks like a twig.Un phasme ressemble à une brindille.
An octopus can turn red or white. 🐙Une pieuvre peut devenir rouge ou blanche.
The snowshoe hare turns white in winter.Le lièvre d'Amérique devient blanc en hiver.
It blends in with the background.Il se fond dans le décor.

Le camouflage (camouflage) aide les animaux à se cacher (to hide) des prédateurs, ou à surprendre leurs proies. Le caméléon change de couleur (changes colour), le phasme ressemble à une brindille (looks like a twig), la pieuvre devient de la couleur des rochers, et le lièvre d'Amérique devient blanc en hiver (turns white). Remarque le -s du présent simple avec it et he/she : it changes, it looks, it hides.

Mise en situation : devant le documentaire

Max : Where's the insect? I can't see it!
Où est l'insecte ? Je ne le vois pas !
Grandpa : Look closer. It's on the branch. It looks like a twig!
Regarde mieux. Il est sur la branche. Il ressemble à une brindille !
Max : Wow! It's a stick insect! Why does it look like that?
Ouah ! C'est un phasme ! Pourquoi est-ce qu'il ressemble à ça ?
Grandpa : To hide from birds. Birds eat insects, but they can't see it.
Pour se cacher des oiseaux. Les oiseaux mangent les insectes, mais ils ne le voient pas.
Max : And the chameleon changes colour, doesn't it?
Et le caméléon change de couleur, n'est-ce pas ?
Grandpa : Yes! It blends in with the leaves. Nature is amazing!
Oui ! Il se fond dans les feuilles. La nature est incroyable !

À retenir

  • camouflage, a predator, prey, a chameleon, a stick insect, an octopus, a hare, a twig, a branch.
  • It changes / looks / hides / turns (-s) ; It looks like... ; to blend in ; Why does it...? ; to hide from.

S'entraîner

Publicité