| Anglais | Français |
|---|---|
| the Statue of Liberty 🗽 | la statue de la Liberté |
| a skyscraper 🏙️ | un gratte-ciel |
| Central Park | le grand parc de New York |
| a yellow cab 🚕 | un taxi jaune |
| the subway | le métro (US) |
| Times Square | la célèbre place aux écrans géants |
| the Big Apple | « la Grosse Pomme », surnom de New York |
New York est la plus grande ville des États-Unis. Son surnom est the Big Apple. Attention : le métro se dit the subway aux États-Unis (et the Tube à Londres).
Publicité
Mise en situation : à New York
Lily : Wow! Look at the skyscrapers! They're so tall!
Waouh ! Regarde les gratte-ciel ! Ils sont si hauts !
Dad : Let's take a yellow cab to Central Park.
Prenons un taxi jaune jusqu'à Central Park.
Lily : And tomorrow, can we see the Statue of Liberty?
Et demain, on pourra voir la statue de la Liberté ?
Dad : Yes, we're going to take the boat!
Oui, on va prendre le bateau !
À retenir
- the Statue of Liberty, skyscrapers, Central Park, a yellow cab, the subway, Times Square.
- New York = the Big Apple.
S'entraîner
- Exercice New York : exercice 1 (QCM)
- Exercice New York : exercice 2 (à compléter)
- Exercice New York : mise en situation
- Cours Le rêve américain (the American Dream)
Publicité