| Anglais | Français |
|---|---|
| spring | le printemps |
| a lamb | un agneau |
| a daffodil | une jonquille |
| blossom | les fleurs des arbres fruitiers |
| April showers | les giboulées d'avril |
| It's getting warmer. | Il fait de plus en plus chaud. |
Au printemps, au Royaume-Uni, les champs se remplissent d'agneaux et de jonquilles (la jonquille est l'un des symboles du pays de Galles). Le temps change vite : soleil puis averses, les April showers. Fin mars, on avance l'heure : the clocks go forward. Pour une évolution : It's getting warmer (get + comparatif).
Publicité
Mise en situation : à la ferme
Farmer : Welcome to the farm! Spring is our busiest season.
Bienvenue à la ferme ! Le printemps est notre saison la plus chargée.
Emma : Look at the little lambs! How old are they?
Regarde les petits agneaux ! Quel âge ont-ils ?
Farmer : Only two weeks old. And look at the daffodils in the field.
Seulement deux semaines. Et regardez les jonquilles dans le champ.
Emma : They're so yellow! It's getting warmer, isn't it?
Elles sont tellement jaunes ! Il fait de plus en plus chaud, non ?
Farmer : Yes, but take your umbrella. April showers!
Oui, mais prends ton parapluie. Les giboulées d'avril !
Emma : Oh no, it's raining already!
Oh non, il pleut déjà !
À retenir
- spring, a lamb, a daffodil, blossom, April showers.
- It's getting warmer / longer (get + comparatif). The clocks go forward.
S'entraîner
- Exercice Le printemps : exercice 1 (QCM)
- Exercice Le printemps : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Le printemps : mise en situation
- Cours Dragons, castles : le Pays de Galles (CM1)
Publicité