Helmet and lights : à vélo en sécurité (CE2)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
a bike helmetun casque de vélo
front and back lightsles lumières avant et arrière
a bellune sonnette
the brakesles freins
Wear your helmet!Mets ton casque !
a high-visibility vestun gilet fluo

Avant de partir à vélo, on vérifie tout : le casque (a helmet), les freins (the brakes), les lumières (lights) et la sonnette (a bell). Au Royaume-Uni, beaucoup d'élèves passent un petit examen de vélo à l'école, le Bikeability. Pour donner des conseils : l'impératif (Wear your helmet! Ring your bell!).

Mise en situation : dans la cour

Instructor : Before we ride, let's check our bikes. Are your brakes OK?
Avant de rouler, vérifions nos vélos. Vos freins marchent ?
Lucas : Yes! And my bell works too. Ring, ring!
Oui ! Et ma sonnette marche aussi. Dring, dring !
Instructor : Good. Wear your helmet, please. Is it tight?
Bien. Mets ton casque, s'il te plaît. Il est bien serré ?
Ava : Yes. And I've got my yellow vest!
Oui. Et j'ai mon gilet jaune !
Instructor : Great! Remember: look behind you before you turn.
Super ! N'oubliez pas : regardez derrière vous avant de tourner.
Lucas : And put out my arm to show I'm turning left!
Et je tends le bras pour montrer que je tourne à gauche !

À retenir

  • a bike, a helmet, lights, a bell, brakes, a vest, a cycle lane.
  • Wear...! Check...! Ring...! Look behind you! Put out your arm!

S'entraîner

Publicité