| Anglais | Français |
|---|---|
| big / small | grand, gros / petit |
| tall / tiny | grand (en hauteur) / minuscule |
| a bottle 🍾 / a cake 🍰 | une bouteille / un gâteau |
| Drink me! / Eat me! | Bois-moi ! / Mange-moi ! |
| I'm growing! / I'm shrinking! | Je grandis ! / Je rapetisse ! |
| too big / too small | trop grand / trop petit |
Au fond du terrier, Alice trouve une petite bouteille avec une étiquette : DRINK ME. Elle boit... et devient minuscule ! Puis elle mange un gâteau marqué EAT ME et devient immense. too + adjectif veut dire « trop » : I'm too big for the door!
Publicité
Mise en situation : la petite porte
Alice : Look! A tiny door!
Regarde ! Une toute petite porte !
Alice : And a bottle: Drink me!
Et une bouteille : Bois-moi !
Alice : Oh! I'm shrinking! I'm small now!
Oh ! Je rapetisse ! Je suis petite maintenant !
Alice : And a cake: Eat me! Mmm...
Et un gâteau : Mange-moi ! Miam...
Alice : Oh no! I'm growing! I'm so tall!
Oh non ! Je grandis ! Je suis si grande !
Alice : I'm too big for the door!
Je suis trop grande pour la porte !
À retenir
- big, small, tall, tiny ; too big, too small.
- Drink me! Eat me! I'm growing! I'm shrinking!
S'entraîner
- Exercice Grandir et rapetisser : exercice 1 (QCM)
- Exercice Grandir et rapetisser : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Grandir et rapetisser : mise en situation
- Cours Oh dear! I'm late! Le lapin blanc (CP)
Publicité