| Anglais | Français |
|---|---|
| to cut / scissors | couper / des ciseaux |
| to fold the paper | plier le papier |
| to glue / a glue stick | coller / un bâton de colle |
| to draw a heart | dessiner un cœur |
| glitter | des paillettes |
| First... then... finally... | D'abord... puis... enfin... |
Pour une activité manuelle, on utilise l'impératif : Fold the paper. Draw a heart. Cut it out. Glue it on the card. Et à l'intérieur, on écrit un message gentil : You're the best friend in the world!
Publicité
Mise en situation : l'atelier
Teacher : Let's make Valentine cards! First, fold the paper in half.
Fabriquons des cartes de Saint-Valentin ! D'abord, pliez le papier en deux.
Lucas : Done! What next?
C'est fait ! Et ensuite ?
Teacher : Then draw a big heart and cut it out with your scissors.
Puis dessinez un grand cœur et découpez-le avec vos ciseaux.
Emma : Can I use glitter?
Je peux mettre des paillettes ?
Teacher : Yes, but use the glue stick first. Finally, write a nice message inside.
Oui, mais mettez d'abord la colle. Enfin, écrivez un gentil message à l'intérieur.
Emma : 'To Grandma, you're the best!' Is that OK?
« Pour mamie, tu es la meilleure ! » C'est bien ?
À retenir
- to cut, to fold, to glue, to draw ; scissors, a glue stick, glitter.
- First... then... finally... (impératif) ; Cut it out!
S'entraîner
- Exercice Fabriquer une carte : exercice 1 (QCM)
- Exercice Fabriquer une carte : exercice 2 (à compléter)
- Exercice Fabriquer une carte : mise en situation
- Cours Hearts, hugs and kisses : la Saint-Valentin (CP)
Publicité