Atlantis : le mythe de la cité engloutie (4e)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
Atlantis 🌊l'Atlantide
a myth / a legendun mythe / une légende
to sink (sank, sunk)couler, s'enfoncer
It might be true.C'est peut-être vrai.
It could be in the Atlantic.Elle pourrait être dans l'Atlantique.
It can't be real!Ça ne peut pas être réel !

Il y a environ 2 400 ans, le philosophe grec Platon a décrit une île puissante et riche, l'Atlantide, qui aurait disparu sous la mer en un seul jour et une seule nuit. Depuis, beaucoup de gens cherchent où elle se trouvait. Pour faire des hypothèses, on utilise les modaux : It might be true (c'est peut-être vrai), It could be near Greece (elle pourrait être près de la Grèce), et pour exprimer une impossibilité : It can't be real! (ça ne peut pas être réel !).

Mise en situation : le débat en classe

Teacher : Where was Atlantis? What do you think?
Où était l'Atlantide ? Qu'en pensez-vous ?
Lucas : It might be in the Atlantic Ocean, because of its name.
Elle est peut-être dans l'océan Atlantique, à cause de son nom.
Sara : It could be the island of Santorini. A volcano destroyed it long ago.
Ça pourrait être l'île de Santorin. Un volcan l'a détruite il y a longtemps.
Teacher : Interesting! And you, Tom?
Intéressant ! Et toi, Tom ?
Tom : It can't be real. Plato invented it to tell a moral story.
Ça ne peut pas être réel. Platon l'a inventée pour raconter une histoire morale.
Teacher : Maybe we'll never know!
Peut-être qu'on ne le saura jamais !

À retenir

  • a myth, a legend, an island, to sink (sank, sunk), a philosopher.
  • It might be true. It could be near Greece. It can't be real!

S'entraîner

Publicité