Stonehenge : la préhistoire (CM1)

CoursFiches utiles et mémos
Publicité
AnglaisFrançais
a stone circleun cercle de pierres
It's about 5,000 years old.Il a environ 5 000 ans.
huge stonesd'énormes pierres
How did they move the stones?Comment ont-ils déplacé les pierres ?
the summer solsticele solstice d'été
Nobody knows exactly why.Personne ne sait exactement pourquoi.

Stonehenge, dans le sud de l'Angleterre, est un immense cercle de pierres construit en plusieurs étapes à partir d'il y a environ 5 000 ans. Certaines pierres, les bluestones, viennent du pays de Galles, à plus de 200 km ! Les hommes de la préhistoire n'avaient ni roues ni machines. Les pierres sont alignées avec le lever du soleil au solstice d'été : chaque 21 juin, des milliers de personnes viennent le voir.

Mise en situation : la visite

Guide : Welcome to Stonehenge! It's about five thousand years old.
Bienvenue à Stonehenge ! Il a environ cinq mille ans.
Noah : Wow! How did they move these huge stones?
Waouh ! Comment ont-ils déplacé ces énormes pierres ?
Guide : Probably on wooden sledges, with ropes. Some stones came from Wales!
Probablement sur des traîneaux en bois, avec des cordes. Certaines pierres venaient du pays de Galles !
Mia : Why did they build it?
Pourquoi l'ont-ils construit ?
Guide : Nobody knows exactly why. Maybe for ceremonies. The sun rises here on the summer solstice.
Personne ne sait exactement pourquoi. Peut-être pour des cérémonies. Le soleil se lève ici au solstice d'été.
Noah : It's a real mystery!
C'est un vrai mystère !

À retenir

  • a stone circle, a stone, a sledge, a rope, a ceremony, the solstice, the Stone Age.
  • built, moved, came (prétérit) ; How did they...? Why did they...? Nobody knows.

S'entraîner

Publicité