Menu

One, two, buckle my shoe : compter en chantant (CP)

CoursFiches utiles et mémos

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
One, two, buckle my shoe 👞Un, deux, boucle ma chaussure
Three, four, knock at the door 🚪Trois, quatre, frappe à la porte
Five, six, pick up sticksCinq, six, ramasse des bâtons
Seven, eight, lay them straightSept, huit, aligne-les bien
Nine, ten, a big fat hen 🐔Neuf, dix, une grosse poule
Let's count!Comptons !

Cette comptine anglaise très ancienne aide à compter jusqu'à 10 en faisant des gestes : on boucle sa chaussure, on frappe à la porte, on ramasse des bâtons, on les aligne... et on finit par une grosse poule ! Chaque paire de nombres rime avec un mot : two / shoe, four / door, ten / hen.

Mise en situation : la comptine des nombres

Teacher : Let's count! One, two...
Comptons ! Un, deux...
Mia : Buckle my shoe!
Boucle ma chaussure !
Teacher : Three, four...
Trois, quatre...
Leo : Knock at the door! Knock, knock!
Frappe à la porte ! Toc, toc !
Teacher : Nine, ten...
Neuf, dix...
Mia : A big fat hen! Cluck, cluck!
Une grosse poule ! Cot, cot !

À retenir

  • one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
  • a shoe, a door, sticks, a hen ; Let's count!

S'entraîner

Publicité