Old MacDonald had a farm : la ferme qui chante (CP)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
a farm 🚜une ferme
a cow 🐄 : moo!une vache : meuh !
a pig 🐖 : oink!un cochon : groin !
a duck 🦆 : quack!un canard : coin-coin !
a sheep 🐑 : baa!un mouton : bêê !
E-I-E-I-O!(le refrain qu'on chante)

Le vieux MacDonald a une ferme (Old MacDonald had a farm) pleine d'animaux. À chaque couplet, on ajoute un animal et on imite son cri : with a moo moo here and a moo moo there. Attention, les animaux anglais ne parlent pas comme les animaux français : le cochon fait oink et le canard fait quack !

Mise en situation : la ferme

Teacher : Old MacDonald had a farm...
Le vieux MacDonald avait une ferme...
Kids : E-I-E-I-O!
I-A-I-A-O !
Teacher : And on that farm he had a cow...
Et dans cette ferme, il avait une vache...
Kids : Moo! Moo!
Meuh ! Meuh !
Teacher : And on that farm he had a duck...
Et dans cette ferme, il avait un canard...
Kids : Quack! Quack!
Coin-coin ! Coin-coin !

À retenir

  • a farm, a cow, a pig, a duck, a sheep.
  • The cow says moo! The duck says quack!

S'entraîner

Publicité