🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| nuclear weapons ☢️ | les armes nucléaires |
| deterrence | la dissuasion |
| disarmament | le désarmement |
| the arms race | la course aux armements |
| a treaty | un traité |
| mutually assured destruction | la destruction mutuelle assurée |
Depuis Hiroshima et Nagasaki en 1945, aucune arme nucléaire n'a été utilisée en guerre. Pour ses partisans, c'est grâce à la dissuasion (deterrence) : aucun pays n'ose attaquer une puissance nucléaire, car la riposte serait catastrophique. C'est la « destruction mutuelle assurée » (mutually assured destruction) de la guerre froide. Le Royaume-Uni et la France possèdent la dissuasion nucléaire. Mais d'autres dénoncent un équilibre fragile : risques d'accident, d'erreur ou de prolifération. Des traités (treaties) visent le désarmement (disarmament), comme le traité sur la non-prolifération de 1968. La dissuasion rend-elle le monde plus sûr, ou plus dangereux ?
Mise en situation : le cours de géopolitique
Teacher : Why haven't nuclear weapons been used since 1945?
Pourquoi les armes nucléaires n'ont-elles pas été utilisées depuis 1945 ?
Arthur : Because of deterrence. If one country attacked, the other would destroy it too.
À cause de la dissuasion. Si un pays attaquait, l'autre le détruirait aussi.
Yasmin : But that's a dangerous balance. One mistake could end the world.
Mais c'est un équilibre dangereux. Une seule erreur pourrait mettre fin au monde.
Teacher : What about disarmament?
Et le désarmement ?
Yasmin : Treaties have reduced the number of weapons, but there are still thousands.
Les traités ont réduit le nombre d'armes, mais il en reste des milliers.
Arthur : Unfortunately, no country wants to disarm first.
Malheureusement, aucun pays ne veut désarmer en premier.
À retenir
- nuclear weapons, deterrence, disarmament, the arms race, a treaty.
- If one country attacked, the other would destroy it. One mistake could end the world.
S'entraîner
- Exercice La dissuasion nucléaire : exercice 1 (QCM)
- Exercice La dissuasion nucléaire : exercice 2 (à compléter)
- Exercice La dissuasion nucléaire : mise en situation
- Cours Should we colonise Mars? Coloniser Mars (Tle)
Publicité