Menu

The Eden Project : les jardins sous les dômes (CM1)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a domeun dôme
the rainforest 🌴la forêt tropicale
hot and humid 🥵chaud et humide
a banana plant 🍌un bananier
a clay pitune carrière d'argile
plants from all over the world 🌍des plantes du monde entier

En Cornouailles, au sud-ouest de l'Angleterre, une ancienne carrière d'argile (a clay pit) a été transformée en jardin extraordinaire : l'Eden Project, ouvert en 2001. On y voit d'immenses dômes (domes) qui ressemblent à des bulles géantes. Dans le plus grand, il fait chaud et humide (hot and humid) : c'est une vraie forêt tropicale (rainforest) avec une cascade, des bananiers et des cacaoyers. Dans un autre dôme, on découvre les plantes de la Méditerranée : oliviers, citronniers... L'idée est de montrer que les humains ont besoin des plantes (we need plants).

Mise en situation : la visite des dômes

Guide : Welcome to the Eden Project! Are you ready for the rainforest?
Bienvenue à l'Eden Project ! Vous êtes prêts pour la forêt tropicale ?
Lily : Phew! It's so hot and humid in here!
Pfiou ! Il fait tellement chaud et humide ici !
Guide : Yes, it's like the jungle. Look, here's a banana plant.
Oui, c'est comme la jungle. Regardez, voici un bananier.
Lily : And cocoa! Chocolate comes from this tree?
Et du cacao ! Le chocolat vient de cet arbre ?
Guide : That's right! Plants give us food, medicine and clothes.
C'est exact ! Les plantes nous donnent la nourriture, les médicaments et les vêtements.
Lily : So we really need plants!
Alors on a vraiment besoin des plantes !

À retenir

  • a dome, the rainforest, hot and humid, a banana plant, a clay pit.
  • It's so hot in here! Chocolate comes from this tree. We need plants!

Exercice 1 : L'Eden Project : exercice 1 (QCM)

  1. « un dôme »
    1. a doom
    2. a dime
    3. a dome
  2. 🌴 la forêt tropicale
    1. the rain forecast
    2. the rainforest
    3. the rainbow forest
  3. « chaud et humide »
    1. hot and humid
    2. hot and human
    3. hat and humid
  4. 🍌 un bananier
    1. a banana plant
    2. a banana plane
    3. a banana planet
  5. « une carrière d'argile »
    1. a clay pit
    2. a clay pet
    3. a play pit
  6. L'Eden Project se trouve en...
    1. Écosse
    2. Cornouailles
    3. Irlande du Nord
  7. Il a ouvert en...
    1. 1901
    2. 2021
    3. 2001
  8. « Le chocolat vient de cet arbre. »
    1. Chocolate come from this tree.
    2. Chocolate comes from this tree.
    3. Chocolate comes of this three.
  9. « des médicaments »
    1. medicine
    2. medals
    3. meadows
  10. « On a besoin des plantes. »
    1. We needs plants.
    2. We knead plants.
    3. We need plants.

Exercice 2 : L'Eden Project : exercice 2 (à compléter)

  1. Welcome to the Eden .......................... !
  2. It's so hot and .......................... !
  3. It's like the .......................... .
  4. Here's a banana .......................... .
  5. Chocolate comes from this .......................... .
  6. Plants give us food and .......................... .
  7. We really .......................... plants!
  8. The domes look like giant .......................... .
  9. It was a clay .......................... .
  10. There are plants from all over the .......................... .

Exercice 3 : L'Eden Project : mise en situation

  1. Tu souhaites la bienvenue.
    1. Welcome at the Eden Project of!
    2. Welcome to the Eden Project!
    3. Welcome to Eden the Project!
  2. Tu dis qu'il fait chaud.
    1. It's so hot in here!
    2. It so hot in here!
    3. It's so hat in here!
  3. Tu montres un bananier.
    1. Here a banana plant.
    2. Here's a banana plant.
    3. Here's a banana planet.
  4. Tu demandes d'où vient le chocolat.
    1. Where does chocolate come from?
    2. Where chocolate comes from?
    3. Where do chocolate come from?
  5. Tu dis que les dômes ressemblent à des bulles.
    1. The domes look like bubble.
    2. The domes looks like bubbles.
    3. The domes look like bubbles.
  6. Tu dis qu'on a besoin des plantes.
    1. We needs plants!
    2. We need plants!
    3. We need of plants!
  7. Tu compares avec la jungle.
    1. It like the jungle.
    2. It's likes the jungle.
    3. It's like the jungle.
  8. Tu dis que c'est exact.
    1. That's right!
    2. That's write!
    3. That right!
  9. Tu proposes d'aller voir la cascade.
    1. Let's go and see the waterfall!
    2. Let go see the waterfall!
    3. Let's go and sea the waterfall!
  10. Tu dis que tu as soif.
    1. I'm thirty!
    2. I thirsty!
    3. I'm thirsty!

Corrigé

Exercice 1

1. c) a dome · 2. b) the rainforest · 3. a) hot and humid · 4. a) a banana plant · 5. a) a clay pit · 6. b) Cornouailles · 7. c) 2001 · 8. b) Chocolate comes from this tree. · 9. a) medicine · 10. c) We need plants.

Exercice 2

1. Project · 2. humid · 3. jungle · 4. plant · 5. tree · 6. medicine · 7. need · 8. bubbles · 9. pit · 10. world

Exercice 3

1. b) Welcome to the Eden Project! · 2. a) It's so hot in here! · 3. b) Here's a banana plant. · 4. a) Where does chocolate come from? · 5. c) The domes look like bubbles. · 6. b) We need plants! · 7. c) It's like the jungle. · 8. a) That's right! · 9. a) Let's go and see the waterfall! · 10. c) I'm thirsty!