Menu

The Eden Project : les jardins sous les dômes (CM1)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale

🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.

Publicité
AnglaisFrançais
a domeun dôme
the rainforest 🌴la forêt tropicale
hot and humid 🥵chaud et humide
a banana plant 🍌un bananier
a clay pitune carrière d'argile
plants from all over the world 🌍des plantes du monde entier

En Cornouailles, au sud-ouest de l'Angleterre, une ancienne carrière d'argile (a clay pit) a été transformée en jardin extraordinaire : l'Eden Project, ouvert en 2001. On y voit d'immenses dômes (domes) qui ressemblent à des bulles géantes. Dans le plus grand, il fait chaud et humide (hot and humid) : c'est une vraie forêt tropicale (rainforest) avec une cascade, des bananiers et des cacaoyers. Dans un autre dôme, on découvre les plantes de la Méditerranée : oliviers, citronniers... L'idée est de montrer que les humains ont besoin des plantes (we need plants).

Mise en situation : la visite des dômes

Guide : Welcome to the Eden Project! Are you ready for the rainforest?
Bienvenue à l'Eden Project ! Vous êtes prêts pour la forêt tropicale ?
Lily : Phew! It's so hot and humid in here!
Pfiou ! Il fait tellement chaud et humide ici !
Guide : Yes, it's like the jungle. Look, here's a banana plant.
Oui, c'est comme la jungle. Regardez, voici un bananier.
Lily : And cocoa! Chocolate comes from this tree?
Et du cacao ! Le chocolat vient de cet arbre ?
Guide : That's right! Plants give us food, medicine and clothes.
C'est exact ! Les plantes nous donnent la nourriture, les médicaments et les vêtements.
Lily : So we really need plants!
Alors on a vraiment besoin des plantes !

À retenir

  • a dome, the rainforest, hot and humid, a banana plant, a clay pit.
  • It's so hot in here! Chocolate comes from this tree. We need plants!

S'entraîner

Publicité