Menu

Glastonbury : le festival de musique (5e)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a music festivalun festival de musique
It takes place on a farm in Somerset.Il a lieu dans une ferme du Somerset.
the main stagela grande scène
We're going to camp for five days.On va camper cinq jours.
Don't forget your wellies!N'oublie pas tes bottes en caoutchouc !
a fallow yearune année de repos (pas de festival)

Glastonbury, créé en 1970, est l'un des plus grands festivals de musique au monde : environ 200 000 personnes campent pendant cinq jours dans une ferme du Somerset, dans le sud-ouest de l'Angleterre. Il pleut souvent, d'où la boue (mud) et les bottes en caoutchouc (wellies) ! Certaines années, le festival fait une pause pour laisser la terre se reposer : c'est un fallow year, comme en 2026. Projets : be going to ; décisions spontanées et prédictions : will.

Mise en situation : les préparatifs

Ben : We've got tickets for Glastonbury next year! We're going to camp for five days!
On a des billets pour Glastonbury l'année prochaine ! On va camper cinq jours !
Mia : Why not this year?
Pourquoi pas cette année ?
Ben : This year is a fallow year. There's no festival, so the fields can rest.
Cette année, c'est une année de repos. Il n'y a pas de festival, pour que les champs se reposent.
Mia : What are you going to take?
Qu'est-ce que tu vas emporter ?
Ben : A tent, a sleeping bag and wellies. It's going to rain, it always does!
Une tente, un sac de couchage et des bottes. Il va pleuvoir, il pleut toujours !
Mia : I'll lend you my raincoat if you want!
Je te prêterai mon imperméable si tu veux !

À retenir

  • a festival, a stage, a band, a tent, a sleeping bag, wellies, mud, a ticket, a field.
  • be going to (projet / prédiction évidente) ; will (décision spontanée, offre) ; a fallow year.

Exercice 1 : Le festival de musique : exercice 1 (QCM)

  1. Glastonbury a été créé en...
    1. 1970
    2. 1870
    3. 2010
  2. Le festival a lieu dans...
    1. une ferme
    2. un château
    3. un stade
  3. « la boue »
    1. mad
    2. mood
    3. mud
  4. « une année de repos »
    1. a follow year
    2. a fallow year
    3. a fellow year
  5. « On va camper. » (projet)
    1. We're going to camp.
    2. We're go to camp.
    3. We going to camp.
  6. « Je te prêterai mon imperméable ! » (offre)
    1. I lend will you my raincoat!
    2. I'm going to lending you my raincoat!
    3. I'll lend you my raincoat!
  7. « la grande scène »
    1. the big stair
    2. the main stag
    3. the main stage
  8. Glastonbury est dans le...
    1. Somerset
    2. Kent
    3. Yorkshire
  9. « Il va pleuvoir. » (on voit les nuages)
    1. It goes to rain.
    2. It's going to rain.
    3. It's going rain.
  10. Environ combien de festivaliers ?
    1. 200 000
    2. 20 millions
    3. 2 000

Exercice 2 : Le festival de musique : exercice 2 (à compléter)

  1. We're .......................... to camp for five days.
  2. This year is a .......................... year.
  3. so the fields can ..........................
  4. What are you going to .......................... ?
  5. A tent, a sleeping bag and .......................... .
  6. It's going to .......................... !
  7. I'll .......................... you my raincoat.
  8. We've got .......................... for Glastonbury!
  9. the main ..........................
  10. There's so much .......................... !

Exercice 3 : Le festival de musique : mise en situation

  1. On a des billets pour l'année prochaine.
    1. We got tickets next year!
    2. We've got tickets for the next year of!
    3. We've got tickets for next year!
  2. Pourquoi pas cette année ?
    1. Why no this year?
    2. Why not these year?
    3. Why not this year?
  3. C'est une année de repos.
    1. This year is a follow year.
    2. This year a fallow year.
    3. This year is a fallow year.
  4. Qu'est-ce que tu vas emporter ?
    1. What you are going to take?
    2. What are you going to take?
    3. What are you going take?
  5. Une tente et des bottes.
    1. A tend and wellies.
    2. A tent and wellies.
    3. A tent and willies.
  6. Il va pleuvoir.
    1. It's going rain!
    2. It's going to rain!
    3. It will raining!
  7. Je te prêterai mon imperméable.
    1. I'll lend you my raincoat!
    2. I'll borrow you my raincoat!
    3. I lend will you my raincoat!
  8. On va voir mon groupe préféré.
    1. We're going to see my favourite band.
    2. We going to see my favourite band.
    3. We're going see my favourite band.
  9. Il y a tellement de boue !
    1. There's so much mad!
    2. There's so much mud!
    3. There's so many mud!
  10. Je t'aiderai à monter la tente !
    1. I help you will put up the tent!
    2. I'll help you put up the tent!
    3. I'll help you put on the tent!

Corrigé

Exercice 1

1. a) 1970 · 2. a) une ferme · 3. c) mud · 4. b) a fallow year · 5. a) We're going to camp. · 6. c) I'll lend you my raincoat! · 7. c) the main stage · 8. a) Somerset · 9. b) It's going to rain. · 10. a) 200 000

Exercice 2

1. going · 2. fallow · 3. rest · 4. take · 5. wellies · 6. rain · 7. lend · 8. tickets · 9. stage · 10. mud

Exercice 3

1. c) We've got tickets for next year! · 2. c) Why not this year? · 3. c) This year is a fallow year. · 4. b) What are you going to take? · 5. b) A tent and wellies. · 6. b) It's going to rain! · 7. a) I'll lend you my raincoat! · 8. a) We're going to see my favourite band. · 9. b) There's so much mud! · 10. b) I'll help you put up the tent!