Menu

Crab, starfish, shell : la pêche à pied (CE2)

Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne

AnglaisFrançais
a rock poolune flaque entre les rochers
a crab 🦀un crabe
a starfish ⭐une étoile de mer
a shell 🐚un coquillage
seaweeddes algues
Be gentle and put it back!Sois doux et remets-le !

Au Royaume-Uni, à marée basse, les enfants adorent le rock pooling : on cherche des crabes, des étoiles de mer et des crevettes dans les flaques entre les rochers, avec un seau (a bucket) et une épuisette (a net). Règle d'or : on manipule les animaux doucement (be gentle) et on les remet à leur place (put it back) !

Mise en situation : à marée basse

Mum : The tide is out! Let's go rock pooling.
C'est marée basse ! Allons chercher des bêtes dans les rochers.
Theo : I've got my bucket and my net!
J'ai mon seau et mon épuisette !
Mum : Look under the rocks. Carefully!
Regarde sous les rochers. Doucement !
Theo : A crab! It's walking sideways!
Un crabe ! Il marche de côté !
Ava : And I found a starfish! It's orange!
Et j'ai trouvé une étoile de mer ! Elle est orange !
Mum : Lovely! Now be gentle and put them back in the water.
Super ! Maintenant, sois doux et remets-les dans l'eau.

À retenir

  • a rock pool, a crab, a starfish, a shell, a shrimp, seaweed, a bucket, a net, the tide.
  • Look under the rocks! Be gentle! Put it back! It's walking sideways!

Exercice 1 : La pêche à pied : exercice 1 (QCM)

  1. 🦀
    1. a crab
    2. a cab
    3. a crib
  2. « une étoile de mer »
    1. a sea star of
    2. a star fishy
    3. a starfish
  3. 🐚
    1. a smell
    2. a shelf
    3. a shell
  4. « des algues »
    1. seaweed
    2. sea weeds of
    3. sea wood
  5. « un seau »
    1. a basket
    2. a bucket
    3. a bracket
  6. « une épuisette »
    1. a net
    2. a nest
    3. a nut
  7. « C'est marée basse. »
    1. The tide is out.
    2. The tide is in.
    3. The tidy is out.
  8. « Remets-le ! »
    1. Put it bake!
    2. Put it back!
    3. Put back it!
  9. Le crabe marche...
    1. en arrière
    2. de côté
    3. sur la tête
  10. « une crevette »
    1. a shrine
    2. a shrink
    3. a shrimp

Exercice 2 : La pêche à pied : exercice 2 (à compléter)

  1. The tide is .......................... !
  2. I've got my .......................... and my net.
  3. Look under the .......................... .
  4. A crab! It's walking .......................... !
  5. I found a .......................... !
  6. Be .......................... !
  7. Put them .......................... in the water.
  8. This .......................... is beautiful.
  9. There's .......................... on the rocks.
  10. Let's go rock .......................... .

Exercice 3 : La pêche à pied : mise en situation

  1. C'est marée basse.
    1. The tide is out!
    2. The tide is in!
    3. The tidy is out!
  2. Il a son seau et son épuisette.
    1. I've got my basket and my nut!
    2. I got my bucket and my net!
    3. I've got my bucket and my net!
  3. Regarde sous les rochers.
    1. Look under the rocks.
    2. Look under the rocket.
    3. Look on the rocks of.
  4. Un crabe marche de côté.
    1. A crib! It's walking sideways!
    2. A crab! It walking sideways!
    3. A crab! It's walking sideways!
  5. Ava a trouvé une étoile de mer.
    1. I find a starfish yesterday!
    2. I founded a starfish!
    3. I found a starfish!
  6. Elle est orange.
    1. It's orange!
    2. It's an orange!
    3. It orange!
  7. Sois doux.
    1. Be gently!
    2. Be gentle!
    3. Be gentleman!
  8. Remets-les dans l'eau.
    1. Put they back in the water.
    2. Put them bake in the water.
    3. Put them back in the water.
  9. Tu ramasses des coquillages.
    1. I collecting shells.
    2. I'm collecting shells.
    3. I'm collecting shelves.
  10. Le crabe pince !
    1. The crab punches!
    2. The crab pinch!
    3. The crab pinches!

Corrigé

Exercice 1

1. a) a crab · 2. c) a starfish · 3. c) a shell · 4. a) seaweed · 5. b) a bucket · 6. a) a net · 7. a) The tide is out. · 8. b) Put it back! · 9. b) de côté · 10. c) a shrimp

Exercice 2

1. out · 2. bucket · 3. rocks · 4. sideways · 5. starfish · 6. gentle · 7. back · 8. shell · 9. seaweed · 10. pooling

Exercice 3

1. a) The tide is out! · 2. c) I've got my bucket and my net! · 3. a) Look under the rocks. · 4. c) A crab! It's walking sideways! · 5. c) I found a starfish! · 6. a) It's orange! · 7. b) Be gentle! · 8. c) Put them back in the water. · 9. b) I'm collecting shells. · 10. c) The crab pinches!