Ada Lovelace : la première programmeuse (6e)
Fiche à imprimer : le cours, les trois exercices et le corrigé (sur une page à part). Revenir au cours en ligne
| Anglais | Français |
|---|---|
| Ada Lovelace (1815-1852) | Ada Lovelace |
| a mathematician | une mathématicienne |
| Charles Babbage's Analytical Engine | la machine analytique de Charles Babbage |
| She wrote the first computer program. | Elle a écrit le premier programme informatique. |
| She loved maths and imagined the future. | Elle aimait les maths et imaginait l'avenir. |
| Ada Lovelace Day | la journée Ada Lovelace (en octobre) |
Ada Lovelace, fille du poète Lord Byron, était passionnée de mathématiques à une époque où peu de filles pouvaient étudier. Elle a travaillé avec l'inventeur Charles Babbage sur sa « machine analytique », un ancêtre de l'ordinateur jamais terminé. En 1843, elle a écrit une méthode de calcul pour cette machine : on la considère comme le premier programme informatique ! Elle imaginait déjà que les machines pourraient un jour créer de la musique. Chaque année en octobre, l'Ada Lovelace Day célèbre les femmes en sciences.
Mise en situation : l'exposé
À retenir
- a mathematician, a machine, a computer, a program, instructions, an inventor, a poet.
- was born, worked, wrote, imagined (prétérit) ; What was she famous for? a kind of...
Exercice 1 : Ada Lovelace : exercice 1 (QCM)
- Ada Lovelace est née en...
- 1715
- 1815
- 1915
- « une mathématicienne »
- a mathematics
- a mathematician
- a math
- Elle a travaillé avec...
- Charles Dickens
- Charles Babbage
- Charles Darwin
- Prétérit de write :
- written
- writed
- wrote
- Le premier programme date de...
- 1943
- 1743
- 1843
- Son père était...
- un poète
- un pirate
- un roi
- « Pour quoi était-elle célèbre ? »
- For what was she famous of?
- What was she famous for?
- What she was famous for?
- « une sorte de »
- a kind for
- a kindly
- a kind of
- L'Ada Lovelace Day a lieu en...
- octobre
- février
- juillet
- Elle imaginait que les machines pourraient créer...
- de la musique
- de la nourriture
- des animaux
Exercice 2 : Ada Lovelace : exercice 2 (à compléter)
- She was .......................... in London in 1815.
- She was a brilliant .......................... .
- She .......................... with Charles Babbage. (work)
- Ada .......................... instructions for it. (write)
- the first computer ..........................
- What was she famous .......................... ?
- a .......................... of early computer
- The first programmer was a .......................... !
- She .......................... the future. (imagine)
- She loved .......................... .
Exercice 3 : Ada Lovelace : mise en situation
- Elle est née à Londres en 1815.
- She was born in London in 1815.
- She was borned in London in 1815.
- She is born in London in 1815.
- Pour quoi était-elle célèbre ?
- What was she famous of?
- What she was famous for?
- What was she famous for?
- C'était une brillante mathématicienne.
- She were a brilliant mathematician.
- She was a brilliant mathematic.
- She was a brilliant mathematician.
- Elle a travaillé avec Babbage.
- She worked with Charles Babbage.
- She work with Charles Babbage yesterday.
- She worked whit Charles Babbage.
- C'était un ordinateur ?
- Were it a computer?
- Was it a computer?
- It was a computer?
- Une sorte d'ancêtre de l'ordinateur.
- A kind of early computer.
- A kindly early computer.
- A kind for early computer.
- Ada a écrit des instructions.
- Ada wrote instructions for it.
- Ada written instructions for it.
- Ada writed instructions for it.
- Le premier programmeur était une femme.
- The first programmer were a woman!
- The first programmer was a women!
- The first programmer was a woman!
- Elle aimait les maths.
- She loves maths yesterday.
- She loved maths.
- She loved math's.
- Elle est morte jeune, à 36 ans.
- She dead young, at 36.
- She died young, at 36.
- She died young, in 36 years.
Corrigé
Exercice 1
1. b) 1815 · 2. b) a mathematician · 3. b) Charles Babbage · 4. c) wrote · 5. c) 1843 · 6. a) un poète · 7. b) What was she famous for? · 8. c) a kind of · 9. a) octobre · 10. a) de la musique
Exercice 2
1. born · 2. mathematician · 3. worked · 4. wrote · 5. program · 6. for · 7. kind · 8. woman · 9. imagined · 10. maths
Exercice 3
1. a) She was born in London in 1815. · 2. c) What was she famous for? · 3. c) She was a brilliant mathematician. · 4. a) She worked with Charles Babbage. · 5. b) Was it a computer? · 6. a) A kind of early computer. · 7. a) Ada wrote instructions for it. · 8. c) The first programmer was a woman! · 9. b) She loved maths. · 10. b) She died young, at 36.