Remote learning : l'école à distance (2nde)

CoursCours par niveau, du CP à la Terminale
Publicité
AnglaisFrançais
remote learningl'enseignement à distance
an online class 💻un cours en ligne
You're on mute!Ton micro est coupé !
self-disciplinel'autodiscipline
isolationl'isolement
Although it's flexible,...Bien que ce soit flexible,...

Pendant la pandémie de Covid-19, en 2020, des millions d'élèves ont suivi les cours depuis chez eux : c'est l'enseignement à distance (remote learning). Certains ont apprécié la souplesse (flexibility) : avancer à son rythme, éviter les transports. D'autres ont souffert d'isolement (isolation), de problèmes de connexion ou du manque d'ordinateur. Il faut aussi beaucoup d'autodiscipline (self-discipline). Phrase culte des cours en ligne : You're on mute! (Ton micro est coupé !). Pour nuancer : Although remote learning is flexible, it can be lonely.

Mise en situation : le cours en visio

Teacher : Good morning, everyone! Lucas, you're on mute!
Bonjour à tous ! Lucas, ton micro est coupé !
Lucas : Sorry! Can you hear me now?
Désolé ! Vous m'entendez maintenant ?
Teacher : Yes. So, what do you think of online classes?
Oui. Alors, que pensez-vous des cours en ligne ?
Elsa : I like working at my own pace, whereas at school I sometimes get bored.
J'aime travailler à mon rythme, alors qu'à l'école je m'ennuie parfois.
Lucas : Although it's practical, I miss my friends. I feel isolated.
Même si c'est pratique, mes amis me manquent. Je me sens isolé.
Teacher : Both points are important. Remote learning needs a lot of self-discipline.
Les deux points sont importants. L'enseignement à distance demande beaucoup d'autodiscipline.

À retenir

  • remote learning, an online class, a webcam, self-discipline, isolation, flexibility.
  • You're on mute! Although it's practical, I miss my friends. I like it, whereas my brother hates it.

S'entraîner

Publicité