🖨️ Fiche à imprimer : le cours, les exercices et le corrigé.
Publicité
| Anglais | Français |
|---|---|
| a leap year 🐸 | une année bissextile |
| the 29th of February | le 29 février |
| every four years | tous les quatre ans |
| 366 days | 366 jours |
| How many days are there? | Combien y a-t-il de jours ? |
| a month 📅 | un mois |
Une année normale a 365 jours. Mais tous les quatre ans (every four years), il y a une année bissextile : a leap year, avec 366 jours. Le jour en plus, c'est le 29 février : the 29th of February. En anglais, to leap veut dire « bondir » : comme si l'année faisait un saut ! Les enfants nés ce jour-là ne fêtent leur vrai anniversaire que tous les quatre ans.
Mise en situation : un anniversaire spécial
Max : When's your birthday, Amy?
C'est quand ton anniversaire, Amy ?
Amy : It's on the 29th of February!
C'est le 29 février !
Max : But that day doesn't exist every year!
Mais ce jour n'existe pas tous les ans !
Amy : No, only in a leap year, every four years.
Non, seulement les années bissextiles, tous les quatre ans.
Max : So how old are you?
Alors, tu as quel âge ?
Amy : I'm eight... but I've only had two real birthdays!
J'ai huit ans... mais je n'ai eu que deux vrais anniversaires !
À retenir
- a leap year, the 29th of February, every four years, 366 days.
- How many days are there in February? There are 28 or 29.
S'entraîner
- Exercice L'année bissextile : exercice 1 (QCM)
- Exercice L'année bissextile : exercice 2 (à compléter)
- Exercice L'année bissextile : mise en situation
- Cours May Day : la danse autour du mât (CE2)
Publicité